船頭さん

「船頭さん」は、「武内俊子」作詞・「河村光陽」作曲による童謡です。1941年（昭和16年）に発表され、同年7月にキングレコードからレコードが発売されました。

歌は「村の渡しの船頭さんは」と始まり、村の人々を向こう岸へ渡す船頭さんの姿を描いています。年を重ねた船頭さんですが、船をこぐときには元気いっぱいで、櫓を力強く操ります。「ギッチラ、ギッチラ、ギッチラコ」という印象的な掛け声が、舟をこぐリズムを生き生きと伝えています。

二番では、雨の日にも岸から岸へ舟を渡し、牧場へ仔馬を運ぶ船頭さんが描かれます。そして三番では、きらきらと輝く川面の上を、船頭さんと村の人々がにこにこと舟で行き交う、のどかな風景が歌われています。

「船頭さん」が作られた1941年（昭和16年）は太平洋戦争開戦の年で、当初の二番・三番には戦時色の強い歌詞が含まれていました。戦後になると、峰田明彦によって歌詞が改作され、戦争を連想させる内容から、村の暮らしや人々の交流を描く穏やかな歌へと変わりました。現在広く知られているのは、この戦後改訂版です。

河村光陽は、「うれしいひなまつり」「かもめの水兵さん」「赤い帽子白い帽子」「りんごのひとりごと」など、数多くの童謡を残した作曲家です。「船頭さん」でも、覚えやすく親しみやすい旋律と「ギッチラ、ギッチラ、ギッチラコ」というリズミカルな言葉を組み合わせ、子どもたちに親しまれる作品に仕上げています。

末尾に変更前（戦時歌謡）の歌詞を掲載しておきます。

船頭さん

うた

 
船頭さん　作詞：武内 俊子/作曲：河村 光陽

１　
村の渡しの　船頭さんは
今年六十の　お爺さん
年はとっても　お船を漕ぐ時は
元気いっぱい　櫓がしなる
ソレ ギッチラギッチラ ギッチラコ

２　
雨の降る日も　岸から岸へ
濡れて船漕ぐ　お爺さん
今朝もかわいい　仔馬を二匹
向う牧場へ　乗せてった
ソレ ギッチラギッチラ ギッチラコ

３　
川はきらきら　さざなみ小波
渡すにこにこ　お爺さん
みんなにこにこ　ゆれゆれ渡る
どうも御苦労さんと　いって渡る
ソレ ギッチラギッチラ ギッチラコ

（上記戦後改訂版）

（下記改訂前）

２　
雨の降る日も　岸から岸へ
濡れて船漕ぐ　お爺さん
今日も渡しで　お馬が通る
あれは戦地へ　行くお馬
ソレ　ギッチラギッチラ　ギッチラコ

３　
村の御用や　お国の御用
みんな急ぎの　人ばかり
西へ東へ　船頭さんは
休むひまなく　船をこぐ
ソレ　ギッチラギッチラ　ギッチラコ