五木の子守唄

「五木の子守唄」は、熊本県球磨郡五木村に古くから伝わる民謡です。特定の作詞者や作曲者によって作られた歌ではなく、五木地方の人々によって口から口へと歌い継がれてきた伝承民謡です。

この歌の特徴は、一般的な子守唄とは異なり、母親がわが子を寝かしつけるための歌ではないという点にあります。かつての五木地方では、幼い少女たちが他家に奉公し、「子守」として家の子どもの面倒を見ることがありました。まだ自分自身が子どもである少女たちが、親元を離れて働きながら、背中の子どもをあやして歌ったと考えられています。

そのため、歌には美しい旋律だけでなく、子守をする少女たちの寂しさや生活の苦労が色濃く表れています。明るく楽しい子守唄というよりも、故郷や親を思う心、奉公のつらさ、貧しい山村で暮らす人々の哀しみを静かに歌った民謡といえるでしょう。

五木村は九州中央山地に位置し、昔から山と川に囲まれた生活が営まれてきました。焼畑などによる暮らしも続けられており、そうした厳しい生活環境の中から、この歌も生まれ、歌い継がれてきました。

「五木の子守唄」は、単なる子守のための歌ではなく、昔の山村で生きた人々、とりわけ幼くして働いた子守娘たちの人生を今に伝える民謡でもあります。現在、五木村では「子守唄の里」として、この歌を地域の大切な文化として保存・継承しています。

五木の子守唄

歌詞は伝承者によっても違いがありこれと決まったものはないようですが、以下に参考として一つを掲載しておきます。

五木の子守唄                                             

１　
おどま盆ぎり盆ぎり
盆から先ゃおらんと
盆が早よくりゃ　早よもどる

２　
おどまかんじんかんじん
あん人たちゃよか衆（し）
よか衆ゃよか帯　よか着物（きもん）

３　
おどんがうっ死（ち）んちゅうて
誰（だい）が泣（に）ゃてくりゅか
裏の松山ゃ　蝉が鳴く

４　
蝉じゃござらぬ
妹（いもと）でござる
妹泣くなよ　気にかかる

５　
おどんが死んだなら
道端（みちば）ちゃいけろ
通る人ごち花あぎゅう

６　
花はなんの花
つんつん椿
水は天から　もらい水