紅屋の娘

作詞：野口雨情
作曲：中山晋平
発表年：1925年（大正14年）

1925年（大正14年）に 少女雑誌『令女界』3月号などに、この歌の原詩である「春の月」などが発表されます。1929年（昭和4年）には 「中山晋平」作曲、「佐藤千夜子」の歌唱によりビクターからレコードが発売され、「紅屋の娘」というタイトルで広く世に知られるようになりました。

1920年代の日本では、レコードの普及とともに、こうした新しい大衆歌が人々の間に広まっていきました。「紅屋の娘」もその時代を代表する作品の一つとなっています。

「野口雨情の詩情豊かな歌詞と、中山晋平の親しみやすく軽快な旋律が結びついた作品です。中山晋平の代表的な流行歌の一つとして知られています。

「紅屋」とは、紅や白粉などを扱う化粧品店のことです。歌の中では、紅屋で働く娘の姿を中心に、当時の町の風景や若い女性の情緒が生き生きと描かれています。「サノ」という掛け声のような言葉も印象的で、民謡的な親しみやすさを感じさせます。

野口雨情と中山晋平は、「波浮の港」「船頭小唄」など数多くの作品を生み出した名コンビで、「紅屋の娘」にも大正末期の庶民の暮らしや風情が色濃く映し出されています。

紅屋の娘

紅屋の娘　　　
作詞：野口 雨情/作曲：中山 晋平

１　
紅屋で娘の　言う事にゃ
サノ　言う事にゃ
春のお月さま　薄曇り
トサイサイ　薄曇り

２　
お顔に薄紅　つけたとさ
サノ　つけたとさ
私も薄紅　つけよかな
トサイサイ　つけよかな

３　
今宵もお月さま　空の上
サノ　空の上
ひとはけサラリと　染めたとさ
トサイサイ　染めたとさ　

４　
私もひとはけ　染めるから
サノ　染めるから
袂の薄紅　くださいな
トサイサイ　くださいな