三朝小唄 (みささこうた)

童謡・唱歌

t f B! P L

作詞:野口雨情
作曲:中山晋平
発表年:1927年(昭和2年)

三朝小唄は、野口雨情と中山晋平が三朝温泉を訪れた際に生まれたとされ、三朝の温泉や山陰の風景、男女の情緒などを歌詞に描いています。土地の風情を民謡調の旋律に取り入れた、昭和初期の「新民謡」(その土地の風景や特色を題材に新しく作られた民謡風の歌)の代表的な作品の一つです。

その後、1929年(昭和4年)にレコードが発売され、さらに同名の無声映画(三朝温泉が舞台で、地元の美しい少女と東京の青年の悲恋を描いた作品)も制作されたことで、「三朝小唄」は広く知られるようになりました。

中山晋平は、「カチューシャの唄」「船頭小唄」「東京音頭」など数多くの作品を残した作曲家で、特に昭和初期の新民謡の作曲でも大きな役割を果たしました。「三朝小唄」は、そうした中山晋平の新民謡作品を代表する一曲です。

三朝小唄

三朝小唄  作詞:作曲 / 野口雨情:中山晋平

泣いて別れりゃ サイショ
空までェ   ヨイトヨイトサノサ くもる
くもりゃ三朝がヨ ヤレ  三朝がヨ
雨となるヨ

みささ三朝と サイショ
様 エ   ヨイトヨイトサノサ いやる
恋のかけ橋ヨ ヤレかけ橋ヨ
あればこそヨ

「ハッ 出雲の帰りにゃ またおいで
よらずに帰るは ふた心
その時ゃ  わたしが追ってくヨ」  

三朝湯の神 サイショ
一人がェ   ヨイトヨイトサノサ お好き
一人ゃ寝しゃせぬヨ やれ寝しゃせぬヨ
帰しゃせぬヨ     

霧が深くて  サイショ
三朝がェ   ヨイトヨイトサノサ   見えぬ
三朝湯前はヨ    ヤレ湯前はョ
霧の中ヨ

「ハッ 出雲の神様 縁結び
寄らなきゃあとから 追ってくよ
追いつきゃその時ゃ かっちゃくよ」

 三朝温泉 名前の由来

鳥取県のほぼ中央にある三徳川沿いの温泉街で、自然がたくさん残るのんびりとした雰囲気の温泉地です。三朝の名前は「ここの湯に浸かって三たび朝を迎えると元気になる」と言われる効能の湯がその由来だそうです。
三朝温泉の由来(鳥取県三朝町役場 三朝温泉の由来より 引用)

温泉発見の言い伝え

今から約850年ほどむかし、源義朝の家臣大久保左馬之祐という人がいました。左馬之祐は平治の乱で滅んだ源氏の再興を祈願するため、山陰の霊場三徳山へ参詣にやってきました。

三徳山にお参りの途中、三朝の里で年老いた白い狼に出あいました。左馬之祐は腕に自慢の一矢で射殺そうと思いましたが、白い狼は神仏の使いかもしれないと思い逃がしてやりました。

ところがその夜、白い狼の主である妙見大菩薩が夢枕に立ち、左馬之祐の生き物を思いやるあたたかい心に胸をうたれたと言い、一本の楠の株根を掘って見るがよいと告げました。翌朝左馬之祐は、妙見大菩薩のお告げの場所に行き、株根のところを掘りました。

すると驚いたことに透き通って輝くお湯が、こんこんと湧き出てきました。左馬之祐からこのことを教えられた村人たちは、この場所を「株湯」と名付けました。楠の古木の根元から湧くこの源泉は、今も現役で株湯と呼ばれる公衆浴場になっています。
参考資料   三朝温泉 公式サイト

QooQ